Translation of "looking up" in Italian


How to use "looking up" in sentences:

I remember my little one looking up at me, eyes full of wonder.
Ricordo il mio piccolo... che mi guardava con gli occhi pieni di meraviglia.
19 And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.
14:18 Ed egli disse: Portatemeli qua. 14:19 Ed avendo ordinato alle turbe di accomodarsi sull’erba, prese i cinque pani e i due pesci e, levati gli occhi al cielo, rese grazie; dodici ceste piene.
He took the five loaves and the two fish, and looking up to the sky, he blessed them, and broke them, and gave them to the disciples to set before the multitude.
Allora egli prese i cinque pani e i due pesci e, levati gli occhi al cielo, li benedisse, li spezzò e li diede ai discepoli perché li distribuissero alla folla
And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.
Ed avendo ordinato alle turbe di accomodarsi sull’erba, prese i cinque pani e i due pesci e, levati gli occhi al cielo, rese grazie; poi, spezzati i pani, li diede ai discepoli e i discepoli alle turbe.
He took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he blessed and broke the loaves, and he gave to his disciples to set before them, and he divided the two fish among them all.
E sedettero tutti a gruppi e gruppetti di cento e di cinquanta. 41 Presi i cinque pani e i due pesci, levò gli occhi al cielo, pronunziò la benedizione, spezzò i pani e li dava ai discepoli perché li distribuissero;
Hey, stop looking up my can.
Ehi, smettila di guardarmi il serbatoio.
Do you think boys are looking up my dress?
Pensi che i ragazzi guardino sotto il vestito?
It'll be nice sleeping here, just looking up at the leaves.
Sarà bello stare qui, e guardare le foglie.
I bet she's looking up at us and smiling right now.
Per me ci sta osservando dal basso e ci sorride.
There was a baby in a stroller looking up at me and he was judging me.
C'era un bambino nel passeggino che mi guardava e mi giudicava.
With everybody looking up their own ass and you looking for yourself I put my money on nobody finds nothing.
tra quelli che pensano solo a salvarsi il culo e te che devi trovare te stesso, scommetto che nessuno troverà niente.
I mean, she was poised, she was funny... she had them eating out of her hand and looking up her skirt at the same time.
Era avvelenata, era divertente... li ha fatti mangiare dalla sua mano e guardare sotto la sua gonna.
Things are looking up the Underworld.
cose stanno cercando il mondo sotterraneo.
Or sitting by her window, looking up at the stars, thinking about me?
o seduta alla finestra, guardando le stelle e pensando a me?
Your girlfriend found it online while looking up the freaky shit.
La tua ragazza l'ha trovato online mentre cercava delle cose assurde.
They say he was looking up at the sky and paying no mind to where his horse was taking him.
Dissero che stava guardando sul nel cielo, senza badare a dove il cavallo lo stava portando.
What exactly are you looking up?
E di preciso cosa vorresti cercare?
Choose looking up old flames, desperate to believe that you don't look as bad as they do.
Finche' non arrivi il passaporto e abbia comprato i biglietti.
Well, things are looking up in this town.
Beh, le cose cominciano a migliorare in questa citta'.
I still remember her looking up at me.
Mi ricordo ancora come mi guardava.
Sheldon's looking up the phallic symbolism of root vegetables in Renaissance paintings.
Sheldon sta cercando informazioni sul simbolismo fallico degli ortaggi a radice nei quadri del Rinascimento.
Looking up GGS's personnel records now.
Sto cercando nei registri del personale della GGS.
I'd lie in the middle of the road, looking up at the stars, having conversations with people like you, trying to convince myself that killing them was a bad instinct and that sparing their lives was the right thing to do.
Me ne stavo nel bel mezzo della strada, a fissare le stelle, a parlare con persone come te, cercando di convincermi che ucciderle era un istinto sbagliato e che... risparmiargli la vita era la cosa giusta da fare.
Things are looking up for Cisco Ramon.
Le cose si mettono bene per Cisco Ramon.
He reminds me of that turkey we had who drowned looking up at the rain.
Mi ricorda quel tacchino che avevamo che annegò guardando in alto mentre pioveva.
I've been looking up sea shells to better understand the structure of your skin.
Ho fatto ricerche sulle conchiglie per capire di cosa è composta la tua pelle.
I'm looking up some tips so I can really blow her mind.
Sto imparando qualche tecnica, cosi' posso davvero farla andare fuori di testa.
I can spend hours and hours looking up at the sky.
Potrei passare ore ed ore ad osservare il cielo.
Wow, you're even better-looking up close.
Sei ancora più bello da vicino.
I still find myself looking up after it rains.
Mi ritrovo spesso a... guardare in alto quando smette di piovere.
You think she's somewhere looking up at us?
Pensi che in questo momento ci stia guardando... da laggiu'?
Every time I passed over Texas, I looked down knowing that Mrs. Kowalski was looking up, thinking of me.
Ogni volta che passavo sopra il Te'as, guardavo giù sapendo chela signora Kowalski stava guardando in su e pensava a me.
16 Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude.
16Egli prese i cinque pani e i due pesci, alzò gli occhi al cielo, recitò su di essi la benedizione, li spezzò e li dava ai discepoli perché li distribuissero alla folla.
I get to hand my camera to my assistant, and I'm looking up at him, and I'm going, "Woo. Woo. Woo."
Posso passare la macchina al mio assistente guardo verso di lui e dico "Woo.
And I have several dictionaries in my own studio, and I do use a computer every day, and if I need to look up a word, I'll go on the computer, because I can go directly and instantly to what I'm looking up.
Ho molti dizionari nel mio atelier, il computer lo uso tutti i giorni, e se ho bisogno di cercare una parola, la cerco sul computer, perché la ricerca è più diretta e veloce.
for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back.
Ma, guardando, videro che il masso era gia stato rotolato via, benché fosse molto grande
And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.
guardando quindi verso il cielo, emise un sospiro e disse: «Effatà cioè: «Apriti!
2.5710620880127s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?